| |
Une
langue transcrite en « alphabet latin complété
»
Le maltais
est une variante de l'arabe,
témoignant ainsi de l'occupation arabe durant quelques
siècles. C'est une langue de la famille chamito-sémitique,
marquée par des emprunts au sicilien, à l'italien,
à l'anglais et à un peu de français.
C'est l'un des rares pays où l'arabe
est écrit avec l'alphabet latin.
L'anglais
est la deuxième langue officielle
de la république.
|

La cathédrale Saint John construite
par les chevaliers de Malte à la Valette.
(EPA PHOTO / MTA / LINO ARRIGO AZZOPARDI) |
Une
vie d'une grande douceur
Le nom de Malte
proviendrait de melita -le miel-
référence à la couleur blonde et dorée
de la pierre avec laquelle ont été bâtis églises
et palais.
Autre exemple du charme et de la douceur de ce pays
: dans l'île de Gozo
se cache la grotte de Calypso
que l'on identifie comme étant celle à laquelle
se réfère l'Odyssée et dans laquelle
la nymphe Calypso aurait emprisonné Ulysse par amour pendant
sept ans.
|

Temples mégalithiques de Malte |
Un
mystère
Erigés entre 3800 et 2000 avant JC, ils sont
les premières constructions connues au monde, les
temples mégalithiques de Malte
révèlent des techniques d'architecture exceptionnelles.
L'hypogée de Hal Saflieni, les temples
de Tarxien, de Mnajdra ou de Ggantja sont les mieux conservés.
Des chapelles de forme arrondies, des blocs dressés,
donnent sur des chambres où est dressé un autel consacré
à la déesse mère. Ces monuments fascinants
n'en restent pas moins mystérieux : comment les bâtisseurs
du néolithique ont-ils pu transporter et
assembler ces pierres énormes ? En vertu de quelle force
des équipes estimées à 500 hommes se sont-elles
relayées pour construire ces temples pendant une période
de huit siècles ?
|