Réalisation : Civisme et Démocratie - CIDEM         Directeur de la publication : Jean-Marie Montel         Direction du projet : Hélène Croly Labourdette et Cédric Bloquet         Conception et développement multimédia : Sophie Arnaud-Canvel         Conception graphique : Sophie Arnaud-Canvel         Illustrations : Philippe Tastet         Infographie et cartes : JSI         Photos : Médiathèque de la Commission européenne         Rédaction des textes : Les Clés de l'Europe, Ouvrez les Guillemets                                   © Tous droits réservés Civisme et Démocratie - CIDEM